| aad4c304-f8fc-f011-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Baby Voorlees- en Speeluurtje
|
Bibliotheek Maastricht, Locatie Centre Céramique - Jeugdatelier 2e Etage
BoekStart-activiteit voor kindjes van 0-2 jaar en (groot)ouders/ verzorgers.
Gezellig babyuurtje in de bibliotheek door Marianne Eussen van Kleur met je hart. De bibliotheek is bij uitstek een plek waar ouders/ verzorgers van jonge kinderen elkaar kunnen ontmoeten en hun kinderen met elkaar kunnen laten spelen. Marianne is jullie gastvrouw. Ze zal een kort verhaal voorlezen aan de kinderen. Voor ouders is ze aanwezig om advies te geven en vragen te beantwoorden over voorlezen en over welke boekjes geschikt zijn voor jouw kind. Loop eens binnen en gun je kind het plezier om met leeftijdsgenootjes te kunnen spelen en boekjes te ontdekken.
Toegang gratis. Aanmelden verplicht.
Heb je vragen met betrekking tot een activiteit, neem dan contact op met publieksservice@maastricht.nl of 043-3505600. We helpen je graag.
|
|
|
| 2866febd-9223-f111-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Buitenleesdag 4+
|
Bibliotheek Maastricht, Locatie Centre Céramique - Jeugdatelier 2e Etage
Vandaag is de Nationale Buitenleesdag. In heel Nederland wordt er lekker veel (voor)gelezen buiten. Ook wij gaan vandaag naar buiten. Kom je ook naar de voorleesactiviteit? We verzamelen in de jeugdbibliotheek. Is het slecht weer? Dan wordt er voorgelezen in het jeugdatelier.
Toegang gratis. Je hoeft je niet aan te melden.
|
|
|
| 1a3768e4-59fb-f011-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Bundelpresentatie Verhalen in alle talen 8+
|
Centre Céramique- Souterrain
Verhalen in alle talen is een project van Wintertuin en richt zich op volwassenen én kinderen (8-12 jaar) met Nederlands als tweede taal.
De cursisten van Verhalen in alle talen, presenteren vandaag samen een kinderboek met hun eigen verhalen en illustraties.
Beide groepen (volwassenen en kinderen) hebben afzonderlijk 8 workshops gevolgd. Tijdens de workshops gingen de deelnemers aan de slag met avonturen en verhalen uit verschillende culturen. Ze leerden verhalen schrijven en illustreren door professionele schrijvers en illustratoren. Zo maakten de deelnemers samen een kinderboek in meertalig Nederlands.
Op 17 mei wordt deze bundel feestelijk gepresenteerd in Bibliotheek Maastricht. Uiteraard is het boek ook te koop op deze dag.
Iedereen is welkom om hierbij aanwezig te zijn.
Toegang gratis – aanmelden verplicht
Heb je vragen met betrekking tot een activiteit, neem dan contact op met publieksservice@maastricht.nl of 043-3505600. We helpen je graag.
|
|
|
| 74278475-9f0d-f111-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
De Belastingdienst-bus staat op zaterdag 28 maart in Maastricht
|
Extern
Van 1 maart tot 1 mei kun je weer aangifte inkomstenbelasting doen op belastingdienst.nl/aangifte.
Kom je er niet helemaal uit? De Belastingdienst helpt je graag. Voor persoonlijke hulp kun je dit jaar weer terecht bij de Belastingdienst-bus. In maart bezoekt de bus 16 steden in Nederland. Medewerkers van de Belastingdienst staan klaar voor al jouw belastingvragen. Heb je meer inhoudelijke vragen of persoonlijke hulp nodig bij het invullen van jouw aangifte? Dan vertellen ze direct waar je het beste terecht kunt.
Op zaterdag 28 maart staat de Belastingdienst-bus van 10:00-16:00u op de markt in Maastricht. Hulp is gratis en een afspraak maken is niet nodig. Dus heb je vragen? Kom gerust langs en de Belastingdienst helpt je verder.
Kun je niet langskomen? De Belastingdienst biedt ook andere vormen van hulp: online, telefonisch of bij een belastingkantoor of steunpunt in de buurt. De hulp is gratis. Een afspraak maak je op belastingdienst.nl/hulp. In maart, april en mei biedt ook Bibliotheek Maastricht hulp bij je belastingaangifte:
- zaterdag 14 maart van 10.00 tot 16.30 uur
- dinsdag 14 april van 16.00 tot 20.00 uur
- dinsdag 28 april van 16.00 tot 20.00 uu
- dinsdag 12 mei van 16.00 tot 20.00 uur
- dinsdag 26 mei van 16.00 tot 20.00 uur
Maak een afspraak via de agenda op onze site. Heb je vragen met betrekking tot een activiteit, neem dan contact op met publieksservice@maastricht.nl of 043-3505600. We helpen je graag.
Kijk voor handige hulpmiddelen en meer informatie op belastingdienst.nl/aangifte.
|
|
|
| 75cb1071-3c24-f111-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
De Voorleesdokter 2+
|
Bibliotheek Maastricht, Locatie Centre Céramique - Jeugdatelier 2e Etage
Activiteit in het kader van het BoekStartWeekend.
De Voorleesdokter bezoekt de bibliotheek. Kom met je knuffel luisteren naar de dokter. Is je knuffel ziek? Van een verhaaltje knapt die zeker op.
Toegang gratis. Aanmelden verplicht.
BoekStartWeekend. Kom je ook?
Op zaterdag 6 juni vindt de landelijke BoekStartdag plaats. Bibliotheek Maastricht maakt er een BoekStartweekend van. Twee dagen met allerlei activiteiten voor ons jongste publiek én (groot)ouders/ verzorgers.
Heb je vragen met betrekking tot een activiteit, neem contact op met publieksservice@maastricht.nl of 043-3505600. We helpen je graag.
|
|
|
| afe8e618-a9f7-f011-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
|
| e21ba890-ccee-ef11-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Digicafé
|
Centre Céramique
Elke woensdag van 10:00 tot 12:00 uur, gratis. Vrije inloop.
Hulp bij alle digitale vragen en uitdagingen. Je zaken digitaal regelen is niet meer uit het dagelijks leven weg te denken. Maar wat je allemaal digitaal moet doen is niet altijd even makkelijk. Bij het Digicafé kun je terecht met vragen over het gebruik van digitale apparatuur zoals laptop, iPad, mobiele telefoon en e-reader. Maar ook met vragen over bijv. het installeren en gebruiken van apps, aanmaken van accounts etc.
Over het Digicafé
Het doel van het Digicafé is om mensen hulp te bieden bij al hun digitale vragen en uitdagingen. Een vrijwilliger helpt je daarbij, bijvoorbeeld met het aanmaken van een account, het updaten van een programma of de instellingen van je social media-pagina. Kom vooral ook met vragen over het downloaden van E-books en luisterboeken in de app van de online Bibliotheek. Maar ook met problemen met je mobiele telefoon, laptop of e-reader word je geholpen. Je bent tevens welkom als je na Klik & Tik nog vragen hebt of je wilt nog wat extra oefenen.
Voor wie?
Heb je al enige computerervaring, maar nog moeite om zelfstandig problemen op te lossen op je smartphone, tablet of laptop? Of heb je nog helemaal geen ervaring maar wil je tips? Heb je de cursus Klik & Tik gevolgd en toch nog vragen over het internet? Dan is het Digicafé iets voor jou. Je kunt binnenlopen zonder afspraak en de hulp is gratis.
Belangrijk: Neem alsjeblieft je eigen laptop, e-reader, tablet of smartphone mee.
Heb je vragen met betrekking tot een activiteit, neem dan contact op met publieksservice@maastricht.nl of 043-3505600. We helpen je graag..
|
|
|
| 2670b906-3524-f111-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Dit is slak - voorleesactiviteit met geuren en creatieve verwerking 3+
|
Bibliotheek Maastricht, Locatie Centre Céramique - Jeugdbibliotheek 2e Etage
Bezoek de inclusieve leestafel in de jeugdbibliotheek.
Lezen kan je met je ogen of oren doen, maar wat dacht je van je neus? Bij dit verhaal gebruik je niet je ogen om naar de prenten te kijken, maar gebruik je je neus om het verhaal te ruiken!Tijdens de interactieve voorleessessies mogen kinderen de geuren op de leestafel oppakken en ruiken wat slak in het verhaal ook ruikt. Na afloop maken de kinderen een kleurplaat.
Leuk voor álle kinderen, maar in het bijzonder voor kinderen met diverse (lees)beperkingen, waaronder: taalontwikkelingsstoornissen, visuele en fysieke beperkingen, cognitieve beperkingen en ontwikkelingsachterstanden.
In de maand mei staat een bijzondere leestafel in de jeugdbibliotheek/ Centre Céramique. Kom je ook het verhaal beleven met al je zintuigen. (Concept en ontwerp De Inclusieve leestafel: Lotte Meeuwissen).
Toegang gratis. Aanmelden verplicht. Per kind is 1 volwassen begeleider welkom.
Heb je vragen met betrekking tot een activiteit, neem dan contact op met publieksservice@maastricht.nl of 043-3505600. We helpen je graag.
|
|
|
| 2ac294f0-eb8e-f011-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Gratis hulp bij invullen Belastingaangifte en aanvraag Toeslagen
|
Centre Céramique- Souterrain
Kun je wel wat hulp gebruiken bij je belastingaangifte via de computer? Een expert die met je meekijkt? Of heb je een vraag?
Stichting First Fiscale Rechtshulp (SFFR) biedt een gratis belastingspreekuur aan in Centre Céramique ter ondersteuning van de digitale aangifte voor 2022, 2023, 2024 of 2025. Ook biedt SFFR hulp bij vragen over toeslagen of hulp bij het aanvragen hiervan.
Vereisten voor deelname: gezinsinkomen is lager dan €49.000, je vermogen is lager dan €57.000 en je hebt geen onderneming, geen winst uit onderneming of resultaat uit overige werkzaamheden.
Wat neem je mee?
DigiD inloggegevens, identiteitsbewijs, mobiele telefoon, alle jaaropgaven van het jaar waarover aangifte wordt gedaan, overzicht van bijzondere kosten zoals ziektekosten, overzicht van betaalde of ontvangen alimentatie en overzicht van je bezittingen en schulden.
Aanmelden verplicht.
Heb je vragen met betrekking tot een activiteit, neem dan contact op met publieksservice@maastricht.nl of 043-3505600. We helpen je graag.
|
|
|
| 72e56e15-faf1-f011-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Groet Mestreechs Dictee 2026
|
Centre Céramique
Op zondag 22 maart vindt alweer de 21e editie plaats in Centre Céramique.
Hortense Brouns is sinds jaar en dag betrokken bij het dictee en zal dit jaar het dictee schrijven en daarmee afscheid nemen van 't Groet Mestreechs Dictee.
Doe mee en test je kennis van de Mestreechter taal en spelling.
Deelnemen kan voor 'de ech' of 'spek en boene'.
Aanmelden (beperkt aantal plaatsen): www.veldekemestreech.nl
Kosten: gratis
|
|
|
| 119b8a4e-292f-f011-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Hora de Lectura Española 3+
|
Bibliotheek Maastricht, Locatie Centre Céramique - Jeugdatelier 2e Etage
¡Ven y acompáñanos en la lectura en Español!
Estaremos leyendo una historia llena de imaginación y juego. Podrás aprender y divertirte con otros niños de la comunidad.
Cada segundo sábado del mes, de 15:15 a 16:00
Entrada libre.
|
|
|
| 50a50621-cbee-ef11-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Infopunt Advies & Hulp | Spreekuur Studiefinanciering (DUO)
|
Centre Céramique
Iedere woensdag.
Heb je vragen over het aanvragen, wijzigen, stopzetten of terugbetalen van studiefinanciering of tegemoetkoming scholieren? Heb je hulp nodig bij het regelen van je studentenreisproduct? Bij het spreekuur van de Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO) helpen ze je graag!
In de ochtend (10.00 – 12.00 uur) werken we op afspraak. Aanmelden via https://duo.nl/particulier/contact/bezoeken/maastricht.jsp
In de middag (13.00 – 15.00 uur) kun je gewoon binnenlopen.
Kom langs. Je bent iedere woensdag welkom in de hal van Centre Céramique. In een persoonlijk gesprek helpen we je verder. Tot het geregeld is.
Heb je vragen met betrekking tot een activiteit, neem dan contact op met publieksservice@maastricht.nl of 043-3505600. We helpen je graag.
|
|
|
| 680e0e7d-c9ee-ef11-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Infopunt Advies & Hulp | Spreekuur SVB, Kredietbank Limburg, Juridisch Loket
|
Centre Céramique
Je kunt je zaken met de overheid online regelen. Dat is vaak handig, maar niet altijd en niet voor iedereen. Want wat nou als je situatie zo ingewikkeld is dat je deze niet digitaal kunt afhandelen? Of je hebt een bijzondere vraag, die een uitgebreid antwoord nodig heeft. Of je hebt met zoveel verschillende organisaties te maken dat je niet meer weet waar je moet zijn.
Kom langs. Je bent iedere dinsdag welkom in de hal van Centre Céramique. In een persoonlijk gesprek helpen we je verder. Tot het geregeld is.
Met welke vragen kun je bij welke organisaties terecht?
Juridisch Loket (13.30 - 15.30 uur)
Eerste hulp bij juridische vragen voor iedereen met een laag inkomen. Het Juridisch loket geeft antwoord op vragen die met de wet te maken hebben over bijvoorbeeld: arbeidsovereenkomsten, ontslag, uitkeringen, wonen, consumentenzaken en echtscheiding. Je hoeft geen afspraak te maken. Je kunt gewoon binnenlopen.
Sociale Verzekeringsbank (SVB) (9.00 - 12.00 uur en 13.00 - 16.00 uur)
Heb je vragen over sociale verzekeringen zoals bijvoorbeeld de AOW, kinderbijslag of het Persoonsgebonden Budget (PGB)? Wil je weten of je een sociale verzekering kunt krijgen? Dan helpt de SVB je hierbij. De SVB zorgt dat je het bedrag krijgt waar je recht op hebt en geeft informatie. Je hoeft geen afspraak te maken. Je kunt gewoon binnenlopen.
Kredietbank Limburg (9.00 - 12.00 uur en 13.00 - 16.00 uur)
Je kunt je rekeningen niet meer betalen. Of je weet niet meer hoe je je schulden moet betalen. Bijvoorbeeld doordat je ziek bent of geen werk meer hebt. Of doordat je alles opeens alleen moet doen. Het kan zomaar gebeuren. Je maakt je zorgen. De problemen worden steeds groter. Je voelt stress. Want wat moet je nu doen? Schaam je niet. Wacht niet. Kom in actie! Bezoek ons. Samen bedenken we een oplossing. Je hoeft geen afspraak te maken. Je kunt gewoon binnenlopen.
Heb je vragen met betrekking tot een activiteit, neem dan contact op met publieksservice@maastricht.nl of 043-3505600. We helpen je graag.
|
|
|
| 91cf74f9-cbee-ef11-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Klik & Tik
|
Centre Céramique- Souterrain
Elke dinsdag en vrijdag van 10:00 tot 12:00 uur
In de cursus Klik & Tik leer je de basisvaardigheden: als een computer aanzetten, typen en een e-mail versturen. Vervolgens via internet informatie opzoeken, iets kopen of een reis boeken. Tot slot leer je ook meer over veilig internetten en sociale media zoals Facebook, Skype en WhatsApp.
Ben je in de bibliotheek dan kun je op een computer de gratis cursus Klik & Tik volgen via de website van oefenen.nl. Hier kun je overigens ook terecht voor hulp met rekenen en omgaan met geld.
Neem een hoofdtelefoon en pen/papier mee. Voor een computer is gezorgd. Aanmelden verplicht.
Heb je vragen met betrekking tot een activiteit, neem dan contact op met publieksservice@maastricht.nl of 043-3505600. We helpen je graag.
|
|
|
| 3c194971-96d6-f011-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Letters bij de Lunch - over Godfried Bomans door Gé Vaartjes
|
Centre Céramique- Souterrain
Over Godfried Bomans door Gé Vaartjes
Godfried Bomans was een veelzijdig getalenteerde schrijver en een boeiende televisiepersoonlijkheid, die in zijn tijd enorm bewonderd werd en nog steeds vaak wordt genoemd. Legendarisch werd zijn moeizame verblijf op het onbewoonde eiland Rottumerplaat. Bovenal was hij een gecompliceerd, moeilijk te doorgronden en in wezen eenzaam persoon. Gé Vaartjes schreef het enerverende levensverhaal van deze rusteloze man, die levenslang vocht tegen zijn angsten en demonen. Zijn biografie, Vleugelman, Godfried Bomans 1913-1971, verscheen begin dit jaar en werd lovend ontvangen.
Op 7 mei vertelt Gé Vaartjes over Bomans, begeleid door een mooie beeldpresentatie van grafisch vormgever Pim Oxener.
Organisatie i.s.m. Bibliotheek Maastricht.
Inloop vanaf 12.00 uur
Heb je vragen met betrekking tot inschrijving bij een activiteit, neem dan contact op met publieksservice@maastricht.nl 043-3505600. We helpen je graag.
|
|
|
| 318d7801-f712-f111-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Letters bij de Lunch : Over Godfried Bomans door Gé Vaartjes
|
Centre Céramique- Souterrain
12.30 -13.30 uur
Godfried Bomans was een veelzijdig getalenteerde schrijver en een boeiende televisiepersoonlijkheid, die in zijn tijd enorm bewonderd werd en nog steeds vaak wordt genoemd. Legendarisch werd zijn moeizame verblijf op het onbewoonde eiland Rottumerplaat. Bovenal was hij een gecompliceerd, moeilijk te doorgronden en in wezen eenzaam persoon. Gé Vaartjes schreef het enerverende levensverhaal van deze rusteloze man, die levenslang vocht tegen zijn angsten en demonen. Zijn biografie, Vleugelman, Godfried Bomans 1913-1971, verscheen begin dit jaar en werd lovend ontvangen
Inschrijven niet (meer) nodig - vrije inloop. Bij vragen neem contact op met Stichting VLAM
info@vlammaastricht.nl
|
|
|
| 15c09b35-6afb-f011-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Letters bij de Lunch: De strijd om het boek door Bart Jan de Graaf
|
Centre Céramique- Souterrain
12.30 - 13.30 uur
Boeken zijn dragers van ideeën en verhalen, en zowel ‘ideeën’ als ‘verhalen’ kun je zo breed opvatten als maar mogelijk is: religieuze, politieke, spirituele, wetenschappelijke en praktische ideeën – om maar een paar veelomvattende begrippen te gebruiken; en reis-, dagboek-, belerende en satirische verhalen, om die andere categorie slechts met een uiterst gering aantal genres te typeren. Je kunt het zo gek niet bedenken of er is over geschreven, en je kunt het zo gek niet bedenken of ze zijn wel in de ban gedaan …
De Maastrichtse Stadsbibliotheek organiseerde in 2012 een tentoonstelling onder de titel ‘Verboden boeken’. Aanleiding was het 350-jarige jubileum van de in 1662 opgerichte bibliotheek. In die expositie en in de daarbij uitgegeven catalogus werd onder meer stilgestaan bij de vele boekverbrandingen en -verbanningen, bij de Index van de katholieke kerk en bij de vele pogingen om zoveel mogelijk rare, ketterse, opstandige en schunnige boeken te verbieden. Terugkijkend – en hoe verder hoe verbazingwekkender – is het wonderlijk wat men in de loop der tijden ongepast of zelfs gevaarlijk vond. Maar gelukkig was dat allemaal al lang geleden, toch?
Helaas. Daarvan getuigt overigens ook de catalogus Verboden boeken. Zelfs in de 21e eeuw worden er nog steeds boeken in de ban gedaan, om tal van verschillende redenen. In de presentatie van VLAM, op 2 april in Centre Ceramique, zal cultuurhistoricus Bart Jan de Graaf stilstaan bij de huidige ‘cultuuroorlog’ die de bibliotheken en scholen in de Verenigde Staten al enkele decennia teisteren.
Inschrijven niet (meer) nodig - vrije inloop. Bij vragen neem contact op met Stichting VLAM
info@vlammaastricht.nl
|
|
|
| 70377880-8223-f111-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Lettura in Italiana per bambine e bambini 4+
|
Bibliotheek Maastricht, Locatie Centre Céramique - Jeugdatelier 2e Etage
Dove: Bibliotheek Maastricht, Locatie Centre Céramique
Avenue Ceramique 50
6221 KV MAASTRICHT
Quando: 10 mio 2026
Orario: 11:00 – 12:00
Età: 4-7 anni
Ingresso gratuito senza prenotazione
Cari bambine, bambini e genitori
Sono arrivate le letture in Italiano per bambine e bambini alla Bibliotheek Maastricht in Centre Ceramique! Vi aspettiamo per passare un po’ di tempo dentro storie meravigliose, conoscendo personaggi buffi e vivendo fantastiche avventure. Dopo la lettura ad alta voce faremo una manualità collegata al tema della storia che abbiamo letto. Vi aspettiamo!
Questa è una iniziativa di Migrante Libros in collaborazione con Bibliotheek Maastricht, finanziata da Gemeente Maastricht attraverso il Burgerbegroting. Per sapere di più vai a www.migrantelibros.com
Reading in Italian for girls and boys 4+
Where: Maastricht Library, Centre Céramique
Avenue Ceramique 50
6221 KV MAASTRICHT
When: May 10, 2026
Time: 11:00 AM – 12:00 PM
Age: 4-7 years
Free entry without reservation
Dear girls, boys, and parents,
Italian readings for girls and boys have arrived at the Maastricht Library in Centre Ceramique! We look forward to spending some time with you in wonderful stories, meeting funny characters, and experiencing fantastic adventures. After the reading aloud, we will do a craft activity related to the theme of the story we read. We look forward to seeing you!
This is an initiative by Migrante Libros in collaboration with Maastricht Library, funded by the Gemeente Maastricht through the Burgerbegroting. For more information, visit www.migrantelibros.com
|
|
|
| 8a326ce9-6202-f111-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Lettura in Italiano per bambine e bambini 4+
|
Centre Céramique- Souterrain
Dove: Bibliotheek Maastricht, Locatie Centre Céramique
Avenue Ceramique 50
6221 KV MAASTRICHT
Orario: 11:00 – 12:00
Età: 4-7 anni
Ingresso gratuito senza prenotazione
Cari bambine, bambini e genitori
Sono arrivate le letture in Italiano per bambine e bambini alla Bibliotheek Maastricht in Centre Ceramique! Vi aspettiamo per passare un po’ di tempo dentro storie meravigliose, conoscendo personaggi buffi e vivendo fantastiche avventure. Dopo la lettura ad alta voce faremo una manualità collegata al tema della storia che abbiamo letto. Vi aspettiamo!
Questa è una iniziativa di Migrante Libros in collaborazione con Bibliotheek Maastricht, finanziata da Gemeente Maastricht attraverso il Burgerbegroting. Per sapere di più vai a www.migrantelibros.com
Reading in Italian for girls and boys 4+
Where: Maastricht Library, Centre Céramique
Avenue Ceramique 50
6221 KV MAASTRICHT
Time: 11:00 AM – 12:00 PM
Age: 4-7 years
Free entry without reservation
Dear girls, boys, and parents,
Italian readings for girls and boys have arrived at the Maastricht Library in Centre Ceramique! We look forward to spending some time with you in wonderful stories, meeting funny characters, and experiencing fantastic adventures. After the reading aloud, we will do a craft activity related to the theme of the story we read. We look forward to seeing you!
This is an initiative by Migrante Libros in collaboration with Maastricht Library, funded by the Gemeente Maastricht through the Burgerbegroting. For more information, visit www.migrantelibros.com
|
|
|
| 717834dc-9623-f111-959c-8aa9bba9d9b4 |
|
|
Lettura in Italiano per bambine e bambini 4+
|
Bibliotheek Maastricht, Locatie Centre Céramique - Jeugdatelier 2e Etage
Dove: Bibliotheek Maastricht, Locatie Centre Céramique
Avenue Ceramique 50
6221 KV MAASTRICHT
Orario: 11:00 – 12:00
Età: 4-7 anni
Ingresso gratuito senza prenotazione
Cari bambine, bambini e genitori
Sono arrivate le letture in Italiano per bambine e bambini alla Bibliotheek Maastricht in Centre Ceramique! Vi aspettiamo per passare un po’ di tempo dentro storie meravigliose, conoscendo personaggi buffi e vivendo fantastiche avventure. Dopo la lettura ad alta voce faremo una manualità collegata al tema della storia che abbiamo letto. Vi aspettiamo!
Questa è una iniziativa di Migrante Libros in collaborazione con Bibliotheek Maastricht, finanziata da Gemeente Maastricht attraverso il Burgerbegroting. Per sapere di più vai a www.migrantelibros.com
Reading in Italian for girls and boys 4+
Where: Maastricht Library, Centre Céramique
Avenue Ceramique 50
6221 KV MAASTRICHT
Time: 11:00 AM – 12:00 PM
Age: 4-7 years
Free entry without reservation
Dear girls, boys, and parents,
Italian readings for girls and boys have arrived at the Maastricht Library in Centre Ceramique! We look forward to spending some time with you in wonderful stories, meeting funny characters, and experiencing fantastic adventures.After the reading aloud, we will do a craft activity related to the theme of the story we read. We look forward to seeing you!
This is an initiative by Migrante Libros in collaboration with Maastricht Library, funded by the Gemeente Maastricht through the Burgerbegroting. For more information, visit www.migrantelibros.com
|
|
|